◆千三つ　1000 3(mitsu).
  • 解釈：取引が纏まるのは千口のうち三口ほどであるということから、地所の売買や貸し金などの周旋をする者のこと。また、千の言葉のうち、真実は僅か三つだけというところから、嘘吐きや法螺吹きのこと。
  • Literal：1000 3.
  • Interpretation：It is a broker. It is a liar.
  • 類義：千三つ屋。百一。百三つ。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.